在8月8日，一场森林大火在毛伊岛的拉海纳肆虐，夺走了115条生命，摧毁了2800多个家园和商业设施。 大约有十几家潜水运营商受到了影响，我们的许多同行潜水专业人士几乎失去了一切 – 他们的业务、船只、住宅以及其中的所有物品。 我们一些同事的朋友和家人不幸去世。 经历如此的破坏真是令人心痛。
值得庆幸的是，正在进行的救援工作中，潜水社区的贡献尤其值得注意。 潜水员不仅放弃了因取消潜水旅游和课程的退款，而且通过Go Fund Me和类似的捐款来源，直接向受影响的潜水专业人士和潜水中心提供了超过五十万美元的资助。 潜水员已向 PADI 与Ako’ako’a基金会合作设立的救援基金捐赠了另外130,000美元以上，该基金是专门为受影响的潜水专业人员设立的。 当我们考虑到通过红十字会，联邦紧急管理局，当地救灾基金，和联合公益会等组织以及潜水设备制造商和贸易协会提供的救济贡献时，潜水社区已经成为迄今为止重大救济工作的一部分。
照顾彼此是潜水文化长期以来的内在价值之一，从潜伴系统到数百个例子表明，当灾难来临时，潜水员们会挺身而出，帮助其他潜水员、潜水专业人士和他们的社区。 仅举几个例子：1995年，当飓风Roxanne袭击科苏梅尔时，潜水员不仅为救援工作做出了贡献，而且休斯顿的一家 PADI 潜水中心还与一家大航空公司合作，不到24小时就运送了一架载满救援物资的飞机。 潜水员是首批返回的游客之一，他们帮助恢复了当地的经济。 当2004年的海啸摧毁了东南亚沿海社区时，潜水社区为潜水专业人士提供了直接的救援。 依赖旅游的国家在经济上受影响最大，但潜水员再次成为首批返回的人。 日本福岛的海啸也引起了类似的支持。
在疫情期间，我们还在全球范围内看到了这种情况， – 潜水员上了课程并参加了虚拟课程，以在封锁期间为潜水操作员提供支持。 随着旅行的停止，潜水员开始在当地潜水，帮助潜水专业人士度过难关。 潜水制造商和供应商吸收了成本来影响降价，并提供信贷以实现降价。 随着旅行的重新开放，潜水员再次处于领先地位。
这些年来，还有很多其他例子，这些例子几乎是无穷无尽的。 我们不知道未来会怎样，但我们确实知道潜水社区，包括散居国外的 PADI 专业人士和潜水员，将互相支持。 令人欣慰的是，在面对挑战时，无论是从灾难中恢复过来，还是保护和恢复海洋，我们的共同价值观将我们团结在行动中，无论我们可能有何其他分歧。 PADI 社区遍布全球182个国家，面临着各种各样的威胁和风险 – 这是在这个世界中航行的一部分。 得知这个社区在需要的时间和地点都能有所作为，这真是令人欣慰，因为我们认识到，我们作为一个整体，共同采取行动，会变得更强大。 这就是我们与其他许多文化的区别所在。 感谢您成为 PADI 全球力量的一份子。
真诚的，
Drew Richardson
PADI 首席执行官兼主席
